Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Bukhari : 177

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُأَنَّهُ بَاتَ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ فَاضْطَجَعْتُ فِي عَرْضِ الْوِسَادَةِ وَاضْطَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلُهُ فِي طُولِهَا فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ اللَّيْلُ أَوْ قَبْلَهُ بِقَلِيلٍ أَوْ بَعْدَهُ بِقَلِيلٍ اسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ بِيَدِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْعَشْرَ الْآيَاتِ الْخَوَاتِمَ مِنْ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ قَامَ إِلَى شَنٍّ مُعَلَّقَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى رَأْسِي وَأَخَذَ بِأُذُنِي الْيُمْنَى يَفْتِلُهَا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ ثُمَّ اضْطَجَعَ حَتَّى أَتَاهُ الْمُؤَذِّنُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الصُّبْحَ

[Ismailas] mums papasakojo, [Malikas] man papasakojo iš [Makhramah bin Sulaiman] iš [Kuraibo], buvusio Ibn 'Abbas vergo, kad [Abdullah bin 'Abbas] jam pranešė, jog praleido naktį Maimunos, pranašo sallallaahu 'alaihi wasallam žmonos, ir jo tetos iš motinos pusės, namuose. Jis pasakė: „Aš atsigulu ant pagalvės krašto, o pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam ir jo žmona guli ant ilgosios dalies – vidurio.“ Tada Alacho pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam miegojo iki vidurnakčio, arba šiek tiek prieš tai, arba šiek tiek po to, pabudo ir atsisėdo, ranka šluostydamasis miego likučius nuo veido. Tada jis deklamavo paskutines dešimt Suros Ali 'Imran eilučių. Tada jis atsistojo ir nuėjo į apsiplovimo vietą, atliko apsiplovimą, atlikdamas tobulą apsiplovimą, ir tada meldėsi.“ Ibn Abbasas tarė: „Taigi, aš sekiau paskui jį ir padariau taip pat, o tada atsistojau šalia jo.“ Tada jis uždėjo dešinę ranką man ant galvos, laikydamas už ausies, ir perkėlė mane į dešinę. Tada jis meldėsi du rakatus, tada du rakatus, tada du rakatus, tada du rakatus, tada witr. Po to jis miegojo gulėdamas, kol pas jį atėjo šauklys, tada atsistojo ir pasimeldė du lengvus rakatus, o tada išėjo atlikti fajro maldos.“