Imam Tirmidzi : 3156

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ يَحْيَى قَالَ عَبْدٌ هُوَ ابْنُ عَبَّادٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرِضَ أَبُو طَالِبٍ فَجَاءَتْهُ قُرَيْشٌ وَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَ أَبِي طَالِبٍ مَجْلِسُ رَجُلٍ فَقَامَ أَبُو جَهْلٍ كَيْ يَمْنَعَهُ وَشَكَوْهُ إِلَى أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي مَا تُرِيدُ مِنْ قَوْمِكَ قَالَ إِنِّي أُرِيدُ مِنْهُمْ كَلِمَةً وَاحِدَةً تَدِينُ لَهُمْ بِهَا الْعَرَبُ وَتُؤَدِّي إِلَيْهِمْ الْعَجَمُ الْجِزْيَةَ قَالَ كَلِمَةً وَاحِدَةً قَالَ كَلِمَةً وَاحِدَةً قَالَ يَا عَمِّ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالُوا إِلَهًا وَاحِدًا مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ قَالَ فَنَزَلَ فِيهِمْ الْقُرْآنُ{ ص وَالْقُرْآنِ ذِي الذِّكْرِ بَلْ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ إِلَى قَوْلِهِ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ و قَالَ يَحْيَى بْنُ عِمَارَةَ حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ نَحْوَهُ عَنْ الْأَعْمَشِ

مارا [محمود بن غیلان] ءُ [عبدا بن حمید] ءَ گُشتگ، بزانت یک اِنت، ھر دوئیں گوشتگ اَنت: گُشتگ [ابو احمد] ءَ مارا [سفیان] چہ [الاعماسی] ءَ چہ [یحییٰ] ءَ گُشتگ، عبدو ءَ گُشتگ، بزاں ابن عباد، چہ [جبّید] ءَ گُشتگ: طالب نادراہ بوتگ گڑا قریش آئی ءِ گور ءَ اتکگ ءُ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ھم آئی ءِ گور ءَ اتکگ۔ ابوطالب ءِ نزیک ءَ کسے ءِ نشست بوتگ ات، پدا ابو جہل پاد اتک کہ آئی ءَ را بند بہ کنت، آہاں ابوطالب ءَ را ھال دات، ابوطالب ءَ گوشت: اے منی برات ءِ چُک، تو گوں وتی مردماں ھژدری ئے؟ آئی ءَ پسّو دات: "بے شک من یک جملہ یے لوٹاں پہ ھمایاں کہ عربانی دست ءَ دین جوڑ کنگ بنت، ءُ اے کہ اجام - غیر عرب - آھاں جزیہ بہ دنت'۔ ابو طالب ءَ جُست کُت: یک جملہ یے؟ آئی ءَ پسّو دات: 'یک جملہ'۔ آئی ءَ گْوشت: 'اے عمو، بگو: ھاو ILAAHA the ILLALLAAH in the One God' آخری مذہب، اے -اللہ تعالیٰ ءِ کشّگ-، ہچ نہ اِنت بلکیں یک -من گھڑتیں دروگے' اِنت۔ آخری دین؛اے -اللہ تعالیٰ ءِ کشّگ-، دگہ ھچ نہ اِنت بلکیں -مخنعہ دروگ اِنت'. [سفیان] چہ [الاعماسی] ءَ گندگ بیت۔