Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 3129

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ رَبِيبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمْ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا }فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَدَعَا فَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ وَعَلِيٌّ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَجَلَّلَهُ بِكِسَاءٍ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ هَؤُلَاءِ أَهْلُ بَيْتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمْ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ أَنْتِ عَلَى مَكَانِكِ وَأَنْتِ عَلَى خَيْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ

Yandi me songa beto [Qutaibah] me songa beto [Muhammad bin Sulaiman bin Al Ashbahani] katuka na [Yahya bin Ubaid] katuka na [Atho` bin Abu Rabah] katuka na [Umar bin Abu Salamah] longoki mosi ya profete sallallahu salamah, tubaka nde: Ntangu verse yai vandaka kuzabisama: Allah kele na lukanu ya kukatula masumu na beno, O bantu ya tempelo mpi kusukula beno mutindu beno lenda sala’. -Al Ahzaab: 33- Rasulullah vandaka na nzo ya Ummu Salamah, yandi bingaka Fatima, Hasan ti Husain mpi yandi lwatisaka bo bilele ntangu Ali vandaka na nima na yandi mpi yandi lwatisaka mpi bilele sambu na yandi. Na nima ya mambu yina yandi sambaka nde: ‘O Allah, bo kele bantu ya mpambu na mono, yo yina katula masumu na bo mpi sukula bo mbote-mbote mutindu nge lenda sala’. Ummu Salama yulaka nde: Keti mono kele ti bo mbikudi ya Allah? Yandi vutulaka nde: ‘Nge kele kisika nge kele mpi nge kele na zulu ya mambote’. 10:10, 11. 10 Na nzila ya sanad yai ya me katuka na mukanda ya Atho` ya Umar bin Abu Salama.