Imam Tirmidzi : 3117

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْن عَبَّاسٍفِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى{ الم غُلِبَتْ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ }قَالَ غُلِبَتْ وَغَلَبَتْ كَانَ الْمُشْرِكُونَ يُحِبُّونَ أَنْ يَظْهَرَ أَهْلُ فَارِسَ عَلَى الرُّومِ لِأَنَّهُمْ وَإِيَّاهُمْ أَهْلُ الْأَوْثَانِ وَكَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ أَنْ يَظْهَرَ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ فَذَكَرُوهُ لِأَبِي بَكْرٍ فَذَكَرَهُ أَبُو بَكْرٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَمَا إِنَّهُمْ سَيَغْلِبُونَ فَذَكَرَهُ أَبُو بَكْرٍ لَهُمْ فَقَالُوا اجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ أَجَلًا فَإِنْ ظَهَرْنَا كَانَ لَنَا كَذَا وَكَذَا وَإِنْ ظَهَرْتُمْ كَانَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَجَعَلَ أَجَلًا خَمْسَ سِنِينَ فَلَمْ يَظْهَرُوا فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَلَا جَعَلْتَهُ إِلَى دُونَ قَالَ أُرَاهُ الْعَشْرَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَالْبِضْعُ مَا دُونَ الْعَشْرِ قَالَ ثُمَّ ظَهَرَتْ الرُّومُ بَعْدُ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى{ الم غُلِبَتْ الرُّومُ إِلَى قَوْلِهِ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ }قَالَ سُفْيَانُ سَمِعْتُ أَنَّهُمْ ظَهَرُوا عَلَيْهِمْ يَوْمَ بَدْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ

A fen erenikich [Al Husain bin Huraits] a fen erenikich [Mu’awiyah bin Amru] seni [Abu Ishaq Al Fazari] seni [Sufyan Ats Tsauri] seni [Habib bin Abu Umrah] seni [Sa’id bin Jubair] seni [Ibnu Abbas] usun ewe kapasen ‘Al Allah Ta’ala, Ekkewe chon Rom ra fen kkuf. Non ewe fonu mi kan ngeni’. -Ar Ruum: 1-3- a apasa: GHULIBAT me GHALABAT. Ekkewe chon fel ngeni chommong kot ra pwapwa ren an Persia win won ekkewe chon Rom pun ekkewe chon fel ngeni chommong kot me ekkewe chon Persia ir chon fel ngeni uluulun, nge ekkewe chon Muslim ra pwapwa ren an ekkewe chon Rom akkufu ekkewe chon Persia pun ir aramasen puk. Ra uwei ei ngeni Abu Bakr iwe mwirin Abu Bakr a ereni ewe chon kuno seni Kot, a apasa: ‘Chechemeni, ennetin ir - ekkewe chon Persia - repwe kuf’. Iwe, Apu Bakr a ereniir. Ra apasa: Kopwe finata ew fansoun, ika sia win sia angei ei me ena me ika ka win kopwe angei ei me ena. Abu Bakr a isetiw ew fansoun epwe fis ukukun nimu ier nge ir - ekkewe chon Rom - rese win, iwe ra esinesin ngeni ewe Soufos usun ei, a apasa: ‘Ka fen oesini - ew fansoun mi kukkun - epwe kisino seni engon -?' Abu Bakr a apasa: Ua ekieki pwe engol -ier-. Abu Sa’id a apasa: Bidl’u ina eu nampa mi kisikis seni engol. Abu Sa’id a apasa: Iwe, chon Rom ra win mwirin ena, ina ewe kapasen Allah Ta’alaa: ‘Alif laam Miim. Ekkewe chon Rom ra fen kkuf’ tori A apasa: ‘Pokiten an Allah alillis. A anisi io A mochen’. -Ar Ruum: 1-5- Sufyan a apasa: Ua rongorong pwe ir -chon Rom- ra akkufu chon Persia lon ewe maunen Badr. Iwe, a apasa, “Ei hadis a hasan shahih gharib, sia chök silei seni ewe hadis an Sufyan Ats Tsauri seni Habib bin Abu Umrah.