Asy Syu'araa'(26): 214. Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat

Imam Tirmidhi : 3108

حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا سَلُونِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى وَكِيعٌ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيِّ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَائِشَةَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ

Ibinalita sa amin [Abu Al Asy'ats Ahmad bin Al Miqdam Al Ijli] ay ibinalita sa amin [Muhammad bin Abdurrahman Ath Thufawi] ay ibinalita sa amin [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aisyah] na nagsabi: Nang ipahayag ang talatang ito: "At magbigay ng babala sa inyong malalapit na kamag-anak." (Asy Syu'araa`: 214) Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: "O Shafiyah bint Abdul Muthallib, O Fatima bint Muhammad, O mga anak ni Abdul Muthallib, katotohanang wala akong kapangyarihan sa inyo mula sa parusa ng Allah, (tungkol sa mga bagay na may kinalaman sa kayamanan) mangyaring humingi kayo ng aking kayamanan ayon sa inyong naisin." Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay mapananaligan. Gayundin, isinalaysay ni [Waki'] at ng iba pa mula kay [Hisham mula kay Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aisha], tulad ng hadith ni Muhammad ibn Abdurrahman Ath Thufawi. Ang ilan sa kanila ay nagsalaysay mula kay Hisham ibn Urwah mula sa kanyang ama mula sa Propeta (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) sa paraang mursal nang hindi binabanggit si Aisha. Kaugnay nito, may mga katulad na hadith mula kina Ali at Ibn Abbas.