Imam Tirmidzi : 3099

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ الْهَمْدَانِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ{ وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ }قَالَتْ عَائِشَةُ أَهُمْ الَّذِينَ يَشْرَبُونَ الْخَمْرَ وَيَسْرِقُونَ قَالَ لَا يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ وَلَكِنَّهُمْ الَّذِينَ يَصُومُونَ وَيُصَلُّونَ وَيَتَصَدَّقُونَ وَهُمْ يَخَافُونَ أَنْ لَا يُقْبَلَ مِنْهُمْ أُولَئِكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِقَالَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا

Mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu Umar] fod wedi dweud wrthym [Sufyan] fod wedi dweud wrthym [Malik bin Mighwal] gan [Abdurrahman bin Sa'id bin Wahab Al Hamdani] fod [Aishah], gwraig y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam, wedi dweud: Gofynnais i Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam am yr adnod hon: 'A'r rhai sy'n rhoi'r hyn y mae eu Rabb yn ei roi, â chalon ofnus,' -Al Mu'minuun: 60- Gofynnodd Aisyah: Ai pobl sy'n yfed alcohol ac yn dwyn ydyn nhw? Atebodd: Na, O ferch Ash Siddiq, ond pobl sy'n ymprydio, yn gweddïo ac yn rhoi elusen ydyn nhw, maen nhw'n ofni na fydd eu gweithredoedd yn cael eu derbyn. Dyma'r bobl sy'n brysio at ddaioni'. Dywedodd Abu Isa: Roedd y hadith hwn hefyd yn cael ei adrodd o [Abdurrahman bin Sa'id] o [Abu Hazim] o [Abu Hurairah] a'r proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam fel hyn.