Imam Tirmidzi : 3079
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ ابْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِي سَعْدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ مِنْ الصَّحَابَةِ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا جَمَعَ اللَّهُ النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لِيَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ نَادَى مُنَادٍ مَنْ كَانَ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ أَحَدًا فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنْ الشِّرْكِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ
Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Basyar] ti bantu ya nkaka, bo me tuba nde: Yandi me songa beto [Muhammad bin Basyar] katuka na [Abdul Hamid bin Ja’far] me songa mono [tata na mono] katuka na [Ibnu Mina’] katuka na [Abu Sa’ad bin Abi Fadhalah al Ihunger] -yandi tubaka nde: 'Alaihi wa Salam ke tuba nde: 'Ntangu Allah vukisaka bantu yonso Na Kilumbu ya Lusambisu - disongidila, kilumbu yina ntembe kele ve -, kele ti bantu yina ke bingaka nde: "Bantu yina ke vukisaka banduku ti Allah na kima mosi ntangu bo ke salaka kisalu mosi, pardo lomba lufutu na bo na bantu ya nkaka katula kaka Allah, sambu Allah kele Muntu yina kele na mfunu ya banduku ya fioti." Abu Isa tubaka nde hadith yai kele hasan gharib, beto me zaba yo kaka na hadith ya muhammad bin bakru.