Imam Tirmidzi : 3061

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ السُّدِّيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى{ يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ }قَالَ يُدْعَى أَحَدُهُمْ فَيُعْطَى كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا وَيُبَيَّضُ وَجْهُهُ وَيُجْعَلُ عَلَى رَأْسِهِ تَاجٌ مِنْ لُؤْلُؤٍ يَتَلَأْلَأُ فَيَنْطَلِقُ إِلَى أَصْحَابِهِ فَيَرَوْنَهُ مِنْ بَعِيدٍ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ ائْتِنَا بِهَذَا وَبَارِكْ لَنَا فِي هَذَا حَتَّى يَأْتِيَهُمْ فَيَقُولُ أَبْشِرُوا لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلُ هَذَا قَالَ وَأَمَّا الْكَافِرُ فَيُسَوَّدُ وَجْهُهُ وَيُمَدُّ لَهُ فِي جِسْمِهِ سِتُّونَ ذِرَاعًا عَلَى صُورَةِ آدَمَ فَيُلْبَسُ تَاجًا فَيَرَاهُ أَصْحَابُهُ فَيَقُولُونَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا اللَّهُمَّ لَا تَأْتِنَا بِهَذَا قَالَ فَيَأْتِيهِمْ فَيَقُولُونَ اللَّهُمَّ أَخْزِهِ فَيَقُولُ أَبْعَدَكُمْ اللَّهُ فَإِنَّ لِكُلِّ رَجُلٍ مِنْكُمْ مِثْلَ هَذَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَالسُّدِّيُّ اسْمُهُ إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

Mae wedi dweud wrthym fod [Abdullah bin Abdurrahman] wedi dweud wrthym [Ubaidullah bin Musa] o [Isra`il] o [As Suddi] o [ei dad] o [Abu Hurairah] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam ynghylch yr adnod '-Cofiwch- un diwrnod -ar y diwrnod hwnnw- Galwon ni bob cymuned gyda'i harweinydd'. -Al Israa`: 71- dywedodd: 'Galwyd un ohonynt a rhoddwyd ei lyfr iddo o'i dde a lledwyd ei gorff i drigain cufydd, daeth ei wyneb yn wyn disglair ac ar ei ben gosodwyd coron o emwaith disglair yna aeth at ei gymdeithion, gwelsant ef o bell a gweddïo: ALLOOHUMMA I'TINAA BIHAADZAA WABAARIK LANAA FII HAADZAA 'O Allah, rho'r un peth i ni a bendithia ni ag ef,' cyrhaeddodd o'u blaenau a dweud: Byddwch yn hapus oherwydd bydd pob un ohonoch yn cael fel hyn tra bydd yr anghredadun; Roedd ei wyneb yn ddu, roedd ei gorff wedi'i ledu i drigain cufydd fel Adda, a gosodwyd coron ar ei ben, yna gwelodd ei gymdeithion a dweud: NA'UUDZU BILLAAHI MIN SYARRI HAADZAA, ALLOOHUMMA LAA TA'TINAA BIHAADZAA 'Rydym yn ceisio lloches yn Allah rhag drwg hyn, O Allah, peidiwch â rhoi hyn i ni.' Daeth atynt a dywedasant: O Allah, sarhaeddwch ef, ond dywedodd yntau: Bydded i Allah eich cadw rhag eich breuddwydion, ac mae pob un ohonoch fel hyn'. Dywedodd Abu Isa mai hasan gharib yw'r hadith hwn.