Imam Tirmidzi : 3054
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عِيسَى بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أُصِيبَ مِنْ الْأَنْصَارِ أَرْبَعَةٌ وَسِتُّونَ رَجُلًا وَمِنْ الْمُهَاجِرِينَ سِتَّةٌ فِيهِمْ حَمْزَةُ فَمَثَّلُوا بِهِمْ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ لَئِنْ أَصَبْنَا مِنْهُمْ يَوْمًا مِثْلَ هَذَا لَنُرْبِيَنَّ عَلَيْهِمْ قَالَ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ فَتْحِ مَكَّةَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ وَلَئِنْ صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِلصَّابِرِينَ }فَقَالَ رَجُلٌ لَا قُرَيْشَ بَعْدَ الْيَوْمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفُّوا عَنْ الْقَوْمِ إِلَّا أَرْبَعَةًقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ
Yau me zabisama na beto [Abu Ammar Al Husain bin Huraits] me zabisa beto [Al Fadll bin Musa] katuka na [Isa bin Ubaid] katuka na [Ar Rabi’ bin Anas] katuka na [Abu Al Aliyah] tubaka nde: Yau me zabisama na mono [Ubai bin Ka’ab] tubaka nde: Ntangu mvita ya Uxfo sihud katuka na bantu ya- Muhajirin ti Hamzah bakaka kisika, bo -bantu ya ke kwikilaka ve- pasulaka -nitu na bo bitini-bitini. -bakwikidi-. Na nima ba Ansar tubaka nde: Kana bo sala beto mambu ya mutindu mosi kilumbu mosi, beto ta vutula kibeni mbi kuluta yai. -Ubayy- tubaka nde: Ye na kilumbu ya kununga Mecque, Allah monisaka nde: ‘Mpi kana beno pesa mvutu, beno pesa mvutu ya me fwanana ti mpasi yina bo pesaka beno. Kansi kana beno ke kanga ntima, yo kele mbote sambu na bantu yina ke kangaka ntima’. -An Nahl: 126- na nima muntu mosi tubaka nde: Ba Quraysh ta vanda diaka ve na nima ya mambu yai. na nima, Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Beno buya kunwanisa- ba-Quraish- katula kaka bantu -iya-’. Abu Isa tubaka nde hadith yai kele hasan. katuka na hadith ya Ubai bin Ka’ab.