Imã Tirmidhi : 3023

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ مَاتَ أَبُوهُ فَقَالَ أَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ وَقَالَ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ جَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ نَهَى اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ{ اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ }فَصَلَّى عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ }فَتَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Nos contou [Muhammad bin Basyar], nos contou [Yahya bin Sa'id], nos contou [Ubaidullah], nos contou [Nafi'], de [Ibn Umar], que disse: Abdullah bin Abdullah bin Ubai foi ter com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) no dia da sua morte. O seu pai foi ter com o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e disse: "Vossa Majestade lhe daria roupas para que eu possa fazer uma mortalha para ele, orar por ele e pedir perdão por ele?" Ele deu-me as suas roupas e disse: "Quando terminares, avisa-me!" Quando ele quis orar por ele, Umar interrompeu-o, dizendo: "Allah não te proibiu de orar por hipócritas?" Então ele respondeu: "Estou entre duas opções: 'pedir perdão ou não pedir perdão por eles', e então orou. Allah revelou: 'E nunca adorem (o corpo de) um morto dentre eles, nem se deitem (em oração) junto ao seu túmulo.'" (At-Taubah: 84) Abu Isa disse que este hadith é autêntico.