Imam Tirmidzi : 3004

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَلَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ جِئْتُ بِسَيْفٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ شَفَى صَدْرِي مِنْ الْمُشْرِكِينَ أَوْ نَحْوَ هَذَا هَبْ لِي هَذَا السَّيْفَ فَقَالَ هَذَا لَيْسَ لِي وَلَا لَكَ فَقُلْتُ عَسَى أَنْ يُعْطَى هَذَا مَنْ لَا يُبْلِي بَلَائِي فَجَاءَنِي الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّكَ سَأَلْتَنِي وَلِيس لِي وَإِنَّهُ قَدْ صَارَ لِي وَهُوَ لَكَ قَالَ فَنَزَلَتْ{ يَسْأَلُونَكَ عَنْ الْأَنْفَالِ }الْآيَةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ مُصْعَبٍ أَيْضًا وَفِي الْبَاب عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ

[Abu Kuraib] a adroddodd wrthym [Abu Bakr bin Ayyasy] gan [Ashim bin Bahdalah] gan [Mus'ab bin Sa'd] gan [ei dad] a ddywedodd: Ar ddiwrnod Brwydr Badr, dygais gleddyf at Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno), dywedais: O Negesydd Allah, yn wir mae Allah wedi iacháu fy nghalon rhag y polytheistiaid - neu rywbeth tebyg i'r frawddeg hon - gofynnaf ichi roi'r cleddyf hwn i mi. Atebodd: 'Nid fy un i nac eiddot ti yw'r cleddyf hwn'. Gobeithiais y byddai'r cleddyf yn cael ei roi i mi oherwydd ni ymladdodd neb mor ddiysgog â mi. Yna daeth Negesydd Allah ataf a dweud: 'Gofynnoch i mi amdano pan nad oedd yn eiddo i mi, ond nawr mae'n eiddo i mi a byddaf yn ei roi i chi,' yna datgelwyd yr adnod: 'Maen nhw'n gofyn i chi am rannu ysbail rhyfel'. -Al Anfaal: 1-. Dywedodd Abu Isa mai hasan sahih yw'r hadith hwn. Ac mae [Simak bin Harb] wedi'i adrodd gan [Mush'ab] hefyd. Ac yn y bennod gan Ubadah bin Ash Shamit