Imam Tirmidzi : 3003

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَمَّا حَمَلَتْ حَوَّاءُ طَافَ بِهَا إِبْلِيسُ وَكَانَ لَا يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ فَقَالَ سَمِّيهِ عَبْدَ الْحَارِثِ فَسَمَّتْهُ عَبْدَ الْحَارِثِ فَعَاشَ وَكَانَ ذَلِكَ مِنْ وَحْيِ الشَّيْطَانِ وَأَمْرِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ قَتَادَةَ وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَيْخٌ بَصْرِيٌّ

Kitunyumiddwa [Muhammad bin Al Mustanna] atunyumizza [Abdush Shamad bin Abdulwarith] atunyumizza [Umar bin Ibrahim] okuva mu [Qatadah] okuva ku [Al Hasan] okuva ku [Samurah] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wa Salam yagamba nti: ‘Hawwa bwe yali olubuto, Iblis yajja gy’ali era ye - Hawwa - yali tannafuna abaana bonna abalamu, kale Iblis n’amugamba nti: Mutuume erinnya Abdulharith. Yawangaala era ekyo kitundu ku kubikkulirwa n’ekiragiro kya Sitaani’. Abu Isa yagamba nti hadith eno hasan gharib. Tetukimanyi marfu’ okujjako okuva mu hadith ya Umar bin Ibrahim okuva e Qatadah. Abamu ku bo banyumya okuva ewa Abdush Shamad naye tebaagi marfu'. Umar bin Ibrahim yali musomesa wa Basrah.