Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Barangsiapa berwudhu dengan sempurna, lalu shalat dua raka’at dengan khusyu’, berhak mendapatkan surga

Imam Tirmidzi : 2932

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ قَال سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُإِنِّي كُنْتُ رَجُلًا إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي وَإِذَا حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَحْلَفْتُهُ فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ وَإِنَّهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ رَجُلٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا ثُمَّ يَقُومُ فَيَتَطَهَّرُ ثُمَّ يُصَلِّي ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلَّا غَفَرَ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَرَفَعُوهُ وَرَوَاهُ مِسْعَرٌ وَسُفْيَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَلَمْ يَرْفَعَاهُ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ مِسْعَرٍ فَأَوْقَفَهُ وَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَأَوْقَفَهُ وَلَا نَعْرِفُ لِأَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ حَدِيثًا إِلَّا هَذَا

Yandi me songa beto [Qutaibah] me songa beto [Abu Awanah] katuka na [Usman bin Al Mughirah] katuka na [Ali bin Rabi’ah] katuka na [Asma‘ bin Al Hakam Al Fazari] yandi tubaka nde; Mono waka [Ali] ke tuba nde; Mono kele muntu yina, kana mono me wa hadith mosi ya me katuka na ntumwa, Allah ke sadilaka mono na kati na yo mutindu yandi me zola mpi kana muntu mosi ya nduku na mono me songa mono yo, mono ke lombaka yandi na kuzenga kieleka, kana yandi me zenga kieleka, mono ke ndimisaka yo. [Abu Bakar] songaka mono kilumbu mosi, ntangu Abu Bakar vandaka muntu ya masonga, yandi tubaka nde; Mu kuwaka Ntumwa Saw ke tuba nde: ‘Muntu mosi ve ke salaka disumu, na nima yandi ke telamaka, ke salaka ablution mpi ke sambaka, na nima ya mambu yina yandi ke lombaka Allah ndolula kansi yandi ta lolula yandi kibeni’. Na nima ya mambu yina Abu Bakr tangaka verse yai: Mpi - mpi - bantu yina, ntangu bo ke sala mambu ya nsoni to ke kudisala mbi, bo ke yibuka Allah, na nima bo ke lomba ndolula sambu na masumu na bo. 135, tii na nsuka ya verse. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi me salama na [Syu’ba] na bantu mingi ya [Usman bin Al Mughirah] mpe bau me tendula yau. Yau vandaka mpi ya kutendula na [Mis’ar] ti [Sufyan] katuka na [Utman bin Al Mughira], kansi ata muntu mosi ve na kati na bau bakisaka yau. Bantu ya nkaka telaka yo katuka na Mis’ar mpi ndimisaka yo, kansi bantu ya nkaka ndimisaka yo. Sufyan Ats Tsauri tubilaka yo na nzila ya Usman bin Al Mughirah mpi na nima yandi ndimisaka yo. Beto me zaba ve hadi ya Amsa` bin Al Hakam ya nkaka katula kaka hadi yai.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2, 46, 53, 3440, 7720, 8131
Imam Muslim : 334
Imam Abu Dawud : 771, 1300
Imam Tirmidzi : 371, 2932
Imam Nasa'i : 146
Imam Ibnu Majah : 1385
Imam Malik : 54