Imam Tirmidzi : 2865

حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ وَالْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ{ وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَلَا نَعْرِفُ لِقَتَادَةَ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ أَنَسٍ وَأَبِي الطُّفَيْلِ وَهَذَا عِنْدِي مُخْتَصَرٌ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ{ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ }الْحَدِيثَ بِطُولِهِ وَحَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عِنْدِي مُخْتَصَرٌ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ

A fen erenikem [Apu Sur’ah] me [Al Fadhal bin Apu Talib] me ekkoch, ra apasa; a erenikich [Al Hasan bin Bisyr] seni [Al Hakam bin Abdul Malik] seni [Qatadah] seni [‘Imran bin Hushain] pwe ewe Soufos a alleani: ‘Ka kuna aramas ra sakau nge rese sakau,’ nge rese sakau. Apu Isa a apasa pwe; Ei hadith a hasan, sise sinei pwe Qatadah a fen rongorong seni emon me nein chiechien ewe Soufos tiwenon chok seni Anas me Abu Thufail, me non ai ekiek ei hadith a chok ew awewe, ei hadith a chok aporausa seni [Qatadah] seni [Al Hasan bishan] a apasa seni [I; Aua nom ren ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam lon eu sai, mwirin a alleani: ‘YAA AYYUHAN NAASUT TAQUU RABBAKUM -O aramas, oupwe niuokusiti ami Rabb-’. QS Al Hajj: 1 ren eu poraus mi langattam, nge ua ekieki pwe ewe hadith seni Al Hakam bin Abdul Malik a eu awewe won ei hadith.