Imam Bukhari : 1865

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَرَأَى الْيَهُودَ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَقَالَ مَا هَذَا قَالُوا هَذَا يَوْمٌ صَالِحٌ هَذَا يَوْمٌ نَجَّى اللَّهُ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ عَدُوِّهِمْ فَصَامَهُ مُوسَى قَالَ فَأَنَا أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ فَصَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Ma'mar] [Abdul Warits] [Ayyub] [Abdullah bin Said bin Jubair] na ta'u mai ia i matou [lona tama] mai ia [Ibn Abbas Radliallahu Anhuma] o le na fai mai; 'Ina ua taunuu le Perofeta sallallaahu Alaihi Wasallam ma nofo i Medina, na ia vaaia tagata Iutaia o loo anapopogi i le aso o 'Ashura' ma na ia fesili atu; 'Aisea ua outou faia ai lenei mea?' Na latou tali mai; 'O le aso lenei o le manumalo, o le aso na laveaiina ai e Allah le fanauga a Isaraelu mai o latou fili ma na faia ai e le Perofeta o Mose (ia ia te ia le filemu) o se aso o le anapogi'. Ona ia fai atu lea; 'E sili atu la'u aia ia Mose nai lo outou.' Ona ia faatonuina lea o i latou e anapopogi.