Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam

Imam Tirmidzi : 2848

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Mae wedi dweud wrthym [Qutaibah] fod wedi dweud wrthym [Al Laits] gan [Muawiyah bin Salih] gan [Abdullah bin Abu Qais] preswylydd yn Basrah, dywedodd; Gofynnais i ['Aisyah] am weddi witr Negesydd Allah (heddwch a bendithion Allah arno); 'Sut mae'n gweddïo Witr, ai ar ddechrau'r nos neu ar y diwedd?' 'Atebodd Aisha; 'Gwnaeth hynny i gyd, weithiau gweddïodd y weddi Witr ar ddechrau'r nos ac weithiau gweddïodd y weddi Witr ar y diwedd.' Dywedais i; 'Canmoliaeth i Allah sy'n rhoi rhyddid yn y mater hwn, yna gofynnais; 'Sut mae ei ddarllen? A yw'n darllen yn dawel neu'n uchel?' 'Atebodd Aisha; 'Gwnaeth hynny i gyd hefyd, weithiau darllenodd yn dawel ac weithiau'n uchel.' Dywedais i; 'Canmoliaeth i Allah sy'n rhoi rhyddid yn y mater hwn'. Gofynnais eto; 'Sut wnaeth e pan wnaeth e jinabat? A yw'n ymolchi cyn mynd i'r gwely neu'n cysgu cyn ymolchi?' Atebodd 'Aisha, "Gwnaeth ef hynny i gyd hefyd; weithiau byddai'n ymolchi ac yna'n cysgu, ac weithiau byddai'n perfformio ymolchi ac yna'n cysgu." Atebais i, "Canmoliaeth i Allah sydd wedi rhoi rhyddid iddo yn y mater hwn." Dywedodd Abu Isa, "Trwy'r llwybr hwn, yr hadith hwn yw hasan gharib."