Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam

Imam Tirmidzi : 2848

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Kutaipa] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Laits] meia [Muawiyah pini Salih] meia [ʻAtulā pini ʻApu Kaisi] ko ha tokotaha nofo ʻi Basrah, naʻá ne pehē; Na'a ku 'eke ['Aisyah] fekau'aki mo e lotu witr 'a e Talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'a Allaah ke 'iate ia); 'Oku anga fefe 'ene lotu Witr, 'i he kamata'anga 'o e po pe 'i he ngata'anga?' Naʻe tali ʻe ʻAisa; 'Na'a ne fai kotoa ia, taimi 'e ni'ihi na'a ne lotu 'a e lotu Witr 'i he kamata'anga 'o e po pea taimi 'e ni'ihi na'a ne lotu 'a e lotu Witr 'i he faka'osinga.' Naʻá ku pehē ange; 'Oku fakafeta'i kia Allah 'oku ne foaki 'a e tau'ataina 'i he me'a ni, pea na'a ku kole; ‘Oku fēfē ‘ene lautohí? ‘Okú ne lau fakalongolongo pe le‘o-lahi?’ Naʻe tali ʻe ʻAisa; ‘Na‘á ne toe fai kotoa ia, ‘i he taimi ‘e ni‘ihi na‘á ne lau fakalongolongo pea ‘i he taimi ‘e ni‘ihi na‘á ne lau le‘o-lahi.’ Naʻá ku pehē ange; 'Fakafeta'i kia Allah 'oku ne foaki 'a e tau'ataina 'i he me'a ni'. Naʻá ku toe ʻeke ange; ‘Na‘e anga-fēfē ‘ene fai ‘i he‘ene jinabat? ‘Okú ne kaukau ki mu‘a ke mohé pe mohe ki mu‘a ke kaukau?’ Naʻe tali ʻe ʻAisa; 'Kuo ne fai kotoa ia, taimi 'e ni'ihi 'oku ne kaukau pea mohe pea taimi 'e ni'ihi 'oku ne fai 'a e ablution pea toki mohe'. Naʻá ku tali ange; 'Fakafeta'i kia Allah 'oku ne foaki 'a e tau'ataina 'i he me'a ni'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'I he hala ko 'eni, 'oku hasan gharib 'a e hatisi ko 'eni.