Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam

Imam Tirmidzi : 2848

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Atugambye [Qutaibah] atubuulidde [Al Laits] okuva ku [Muawiyah bin Salih] okuva ku [Abdullah bin Abu Qais] omutuuze w’e Basrah, yagamba nti; Nabuuza [‘Aisyah] ku swala y’omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye); 'Asaba atya Witr, ku ntandikwa y'ekiro oba ku nkomerero?' ‘Aisha n’addamu nti; 'Ebyo byonna yabikola, oluusi yasaba eswala ya Witr ku ntandikwa y'ekiro ate oluusi n'asaba eswala ya Witr ku nkomerero.' Nagamba nti; ‘Etendereza Allah agaba eddembe mu nsonga eno, olwo ne nsaba; ‘Okusoma kwe kuli kutya? Asoma mu kasirise oba mu ddoboozi ery’omwanguka?’. ‘Aisha n’addamu nti; 'Ebyo byonna era yabikola, oluusi ng'asoma mu kasirise ate oluusi n'asoma mu ddoboozi ery'omwanguka.' Nagamba nti; 'Etendereza Allah agaba eddembe mu nsonga eno'. Naddamu okubuuza nti; 'Yakola atya bwe yali jinabat? Anaaba nga tannagenda kwebaka oba yeebaka nga tannaaba?’. 'Aisha yaddamu nti, "Naye ebyo byonna yabikola; oluusi yanaaba n'oluvannyuma n'asula, ate oluusi n'akola wudhu n'oluvannyuma n'asula." Namuddamu nti, “Etendereza Allah amuwadde eddembe mu nsonga eno.” Abu Isa yagamba nti, "Mu kkubo lino, hadith eno ye hasan gharib."