Rasulullah mandi janabah pada awal malam atau akhir malam

Imam Tirmidzi : 2848

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ مُعَاوِيةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ هُوَ رَجُلٌ بَصْرِيٌّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَعَنْ وِتْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ كَانَ يُوتِرُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَصْنَعُ رُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً فَقُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَتُهُ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ قَالَ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً قُلْتُ فَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَوْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ فَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةًقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Ekɛɛ wɔ akɛ [Qutaibah] ekɛɛ wɔ [Al Laits] kɛjɛ [Muawiyah bin Salih] kɛjɛ [Abdullah bin Abu Qais] ni ji Basrah maŋnyo lɛ ŋɔɔ, ekɛɛ; Mibi [‘Aisyah] yɛ witr sɔlemɔ ni Allah bɔfo (Allah toiŋjɔlɛ kɛ jɔɔmɔi ahi enɔ) lɛ feɔ lɛ he; ‘Te efeɔ tɛŋŋ esɔleɔ Witr, ani eji gbɛkɛ shishijee loo naagbee?’ ‘Aisha ha hetoo akɛ; ‘Efee nakai fɛɛ, bei komɛi lɛ esɔleɔ Witr sɔlemɔ lɛ yɛ gbɛkɛ shishijee mli ni bei komɛi hu lɛ esɔleɔ Witr sɔlemɔ lɛ yɛ naagbee.’ Mikɛɛ; ‘Yijiemɔ aha Allah ni haa heyeli yɛ sane nɛɛ mli lɛ, no sɛɛ lɛ mibi akɛ; ‘Te ekanemɔ lɛ yɔɔ tɛŋŋ? Ani ekaneɔ nii dioo loo ekaneɔ nii waa?’ ‘Aisha ha hetoo akɛ; ‘Efee nakai fɛɛ hu, bei komɛi lɛ ekaneɔ dioo ni bei komɛi hu lɛ ekaneɔ waa.’ Mikɛɛ; 'Yijiemɔ aha Allah ni haa heyeli yɛ sane nɛɛ mli'. Mibi ekoŋŋ akɛ; ‘Te efee tɛŋŋ beni ejinabat lɛ? Ani ejuɔ ehe dani ewɔɔ loo ewɔɔ dani ejuɔ ehe?’ ‘Aisha ha hetoo akɛ; 'Efee nakai fɛɛ, bei komɛi lɛ ejuɔ ehe ni ewɔɔ ni bei komɛi hu lɛ efeɔ ablution ni no sɛɛ lɛ ewɔɔ'. Miha hetoo akɛ; 'Yijiemɔ aha Allah ni haa heyeli yɛ sane nɛɛ mli'. Abu Isa kɛɛ; Kɛtsɔ gbɛ nɛɛ nɔ lɛ, hadith nɛɛ hasan gharib.