Imam Tirmidzi : 2843

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْجَاهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْجَاهِرِ بِالصَّدَقَةِ وَالْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَمَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الَّذِي يُسِرُّ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ مِنْ الَّذِي يَجْهَرُ بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ لِأَنَّ صَدَقَةَ السِّرِّ أَفْضَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ صَدَقَةِ الْعَلَانِيَةِ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لِكَيْ يَأْمَنَ الرَّجُلُ مِنْ الْعُجْبِ لِأَنَّ الَّذِي يُسِرُّ الْعَمَلَ لَا يُخَافُ عَلَيْهِ الْعُجْبُ مَا يُخَافُ عَلَيْهِ مِنْ عَلَانِيَتِهِ

مارا گوشتگ [الحسن بن عرفہ] ءَ مارا گوشتگ [اسماعیل بن عیاسی] چہ [باہر بن سعد] ءَ چہ [خالد بن معدان] ءَ چہ [كتسیر بن مرا الحدلرامی] ءَ چہ [اقبہ بن امیر] ءَ گوشتگ؛ من رسول اللہ علیہ اللہ علیہ اللہ ءِ گپ اشکت: 'آ مردم کہ قرآن ءَ گوں توار ءَ ونت کنت آ چو ھما مردم ءَ اِنت کہ صدقہ کنت ءُ ھما مردم کہ قرآن ءَ گوں کمیں توار ءَ وان اِیت آ ھما مردم اِنت کہ رازداری ءَ صدقہ دنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن غریب انت۔ اے حدیث ءِ مانا ایش انت؛ 'آ مردم کہ قرآن ءَ گوں کمیں توار ءَ وانگ ءَ اَنت آ چہ ھما مردماں کہ گوں توار ءَ وانگ ءَ اَنت شرتر اَنت، پرچا کہ رازداری ءَ صدقہ عالمانی رد ءَ چہ پدریں صدقہ ءَ شرتر اِنت۔ اے میان ءَ زانتکارانی گشگ ءِ رد ءَ اے حدیث ءِ بزانت ایش اِنت کہ مردم چہ اُجوب ءِ فطرت ءَ رکّینگ بیت، پرچا کہ ھما مردم کہ رازداری ءَ عمل کن اَنت آ چہ اُجوب ءَ نہ ترس اَنت چو کہ آشکار ءَ کن اَنت۔‘‘