Imam Tirmidzi : 2840

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْن حَنْطَبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةُ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنْ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ ذُنُوبُ أُمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنْ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَاسْتَغْرَبَهُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا أَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا قَوْلَهُ حَدَّثَنِي مَنْ شَهِدَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ و سَمِعْت عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ لَا نَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْكَرَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ أَنْ يَكُونَ الْمُطَّلِبِ سَمِعَ مِنْ أَنَسٍ

Abdul Wahab bin Al Hakam Al Warrak Al Baghdadi hat uns von Abdul Majid bin Abdul Aziz berichtet, von Ibnu Juraij, von Al Muthallib bin Hanthab, von Anas bin Malik: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Mir wurden die Belohnungen meiner Umma gezeigt, bis hin zur Belohnung dessen, der Staub von der Moschee entfernt, und die Sünden meiner Umma. Ich habe keine größere Sünde gesehen als einen Buchstaben oder einen Vers, der jemandem gegeben wird und den er dann vergisst.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist gharib (ungeklärt), wir kennen ihn nur über diesen Überlieferungsweg.“ Der Überlieferer sagte: „Ich erwähnte diesen Hadith gegenüber Muhammad bin Isma'il, aber er kannte ihn nicht und hielt ihn sogar für gharib (ungeklärt).“ Muhammad sagte: Ich weiß nicht, ob Al-Muthallib ibn Abdullah jemals etwas von einem der Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) gehört hat, außer dem, was er selbst gesagt hat. Es wurde mir von demjenigen berichtet, der die Predigt des Propheten (Friede sei mit ihm) bezeugt hat.“ Der Überlieferer sagte auch: „Ich hörte Abdullah ibn Abdurrahman sagen: ‚Wir wissen nicht, ob Abdul Muthallib jemals etwas von einem der Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) gehört hat.‘“ Abdullah sagte: „Ali ibn al-Madini bestritt, dass Al-Muthallib etwas von Anas gehört hatte.“