Sebaik baik orang adalah yang mempelajari Al-Qur’an dan mengajarkan nya
Imam Tirmidzi : 2833
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُكُمْ أَوْ أَفْضَلُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ هَكَذَا رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُفْيَانُ لَا يَذْكُرُ فِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ وَقَدْ رَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَشُعْبَةَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَهَكَذَا ذَكَرَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَشْعْبَةَ غَيْرَ مَرَّةٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُثْمَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَصْحَابُ سُفْيَانَ لَا يَذْكُرُونَ فِيهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَهُوَ أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ زَادَ شُعْبَةُ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ وَكَأَنَّ حَدِيثَ سُفْيَانَ أَصَحُّ قَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ مَا أَحَدٌ يَعْدِلُ عِنْدِي شُعْبَةَ وَإِذَا خَالَفَهُ سُفْيَانُ أَخَذْتُ بِقَوْلِ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت أَبَا عَمَّارٍ يَذْكُرُ عَنْ وَكِيعٍ قَالَ قَالَ شُعْبَةُ سُفْيَانُ أَحْفَظُ مِنِّي وَمَا حَدَّثَنِي سُفْيَانُ عَنْ أَحَدٍ بِشَيْءٍ فَسَأَلْتُهُ إِلَّا وَجَدْتُهُ كَمَا حَدَّثَنِي وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ
Yandi me songa beto [Sufyan] katuka na [‘Alqamah bin Martsad] katuka na [Abu Abdurrahman As Sulami] katuka na [Uthman bin Affan] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Bantu ya kuluta mbote na kati na beno to bantu ya kuluta mfunu na kati na beno kele bayina ke longuka Qur’an mpi ke longa yo’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele ya kieleka. Yau kele mambu yina [Abdurahman bin Mahdi] ti bantu yankaka kutubaka na [Sufyan Ats Tsauri] na [‘Alqamah bin Martsad] na [Abu Abdurrahman] na [Uthman] na Ntumwa saw. Sufyan tubilaka ve; ‘Na Sadi bin Ubaida. [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] me tubila hadith yai na [Sufyan] mpi [Syu’ba] na [Alqamah bin Martsad] na [Sa’d bin Ubaida] na [Abu Abdurrahman] na [Uthman] na profete sallallahu ‘alaihi wasallam. Yandi me songa beto [Muhamed bin Basyar] mutindu yina, yandi me songa beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Sufyan] ti [Syu’ba]. Muhamadi tubaka nde; Yai kele mambu yina Yahya bin Sa’id tubilaka katuka na Sufyan ti Syu’ba kaka mbala mosi ve, na ‘Alqmah bin Martsad na Sa’ad bin Ubaida na Abu Abdurrahman na Uthman na Ntumwa saw. Banduku ya Muhamed bin Basyar ti Sufyan tubilaka ve; 'Na Sufyan katuka na Saad bin 'Ubaida'. Muhamadi tubaka nde; ‘Yau kele ya kieleka mingi’. Abu Iza tubaka nde; 'Syu'ba yikaka Sa'ad bin Ubaida na sanad ya hadith yayi, yau ke monana nde hadith ya Sufyan kele ya kieleka mingi'. Ali mbuta Abdolla tubaka nde; Yahya mbuta Abu Sa’id tubaka nde; Na ngindu na mono, muntu mosi ve kele bonso Syu’ba, kansi kana Sufyan kele ti ngindu ya kuswaswana ti yandi, mono ke bakaka ndinga ya Sufyan. Abu Iza tubaka nde; Mono waka Abu ‘Ammar ke tubila mambu yina katukaka na Waki’, yandi tubaka nde; Shuba tubaka nde; Sufyan vandaka kukanga yo na ntu kuluta mono, mpi hadith yina Sufyan songaka mono na muntu mosi, na nima mono yulaka yandi kansi mono monaka yo mutindu yandi songaka mono. Na diambu yai kele ti hadith ya mutindu mosi ya me katuka na Ali ti Sa’d.