Imam Tirmidzi : 2826

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ يَؤُمُّهُمْ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ فَكَانَ كُلَّمَا افْتَتَحَ سُورَةً يَقْرَأُ لَهُمْ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ بِهَا افْتَتَحَ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهَا ثُمَّ يَقْرَأُ بِسُورَةٍ أُخْرَى مَعَهَا وَكَانَ يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَكَلَّمَهُ أَصْحَابُهُ فَقَالُوا إِنَّكَ تَقْرَأُ بِهَذِهِ السُّورَةِ ثُمَّ لَا تَرَى أَنَّهَا تُجْزِئُكَ حَتَّى تَقْرَأَ بِسُورَةٍ أُخْرَى فَإِمَّا أَنْ تَقْرَأَ بِهَا وَإِمَّا أَنْ تَدَعَهَا وَتَقْرَأَ بِسُورَةٍ أُخْرَى قَالَ مَا أَنَا بِتَارِكِهَا إِنْ أَحْبَبْتُمْ أَنْ أَؤُمَّكُمْ بِهَا فَعَلْتُ وَإِنْ كَرِهْتُمْ تَرَكْتُكُمْ وَكَانُوا يَرَوْنَهُ أَفْضَلَهُمْ وَكَرِهُوا أَنْ يَؤُمَّهُمْ غَيْرُهُ فَلَمَّا أَتَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرُوهُ الْخَبَرَ فَقَالَ يَا فُلَانُ مَا يَمْنَعُكَ مِمَّا يَأْمُرُ بِهِ أَصْحَابُكَ وَمَا يَحْمِلُكَ أَنْ تَقْرَأَ هَذِهِ السُّورَةَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ حُبَّهَا أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ثَابِتٍ وَرَوَى مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَقَالَ إِنَّ حُبَّكَ إِيَّاهَا يُدْخِلُكَ الْجَنَّةَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ الْأَشْعَثِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ بِهَذَا

مارا گوشتگ [محمد بن اسماعیل] ءَ مارا گوشتگ [اسماعیل بن ابو عویس] ءَ مارا گوشتگ [عبدالعزیز بن محمد] چہ [عبیڈاللہ بن عمر] ءَ چہ [ثابت البنانی] ءَ چہ [انس بن ملک] ءَ گوشتگ؛ 'انصار ءِ سنگتے ءَ قوبہ ءِ مسیت ءَ آہانی رہشونی کتگ ات، ہر وھد ءَ کہ آئی ءَ نماز ءِ تہا -فاتحہ -پنت- ءَ پد یک حرفے ءِ وانگ بندات کتگ ات، آ مدام چہ قل حوالہ احد ءِ وانگ ءَ بندات کتگ ات داں کہ آ سرجم بوتگ ات، پدا آ گوں دگہ حرفے ءَ دیم ءَ شتگ ات، ءُُ آ مدام ہر رکعت ءَ ہمے کار ءَ کتگ ات۔ پدا آئی ءِ سنگتاں گوں آئی ءَ گپ جت، آہاں گشت؛ 'تو آ نمدی ءَ ونت ءُ پدا تو جیڑ ئے کہ اے پہ تو ھچ نہ اِنت، پمیشکا تو گوں دگہ نمدی یے ءَ دیم ءَ روان کن ئے، آ نمدی ءَ وان ئے یا یلہ کن ئے ءُ دگہ نمدی یے وان ئے!'۔ انصار ءِ سنگت ءَ گشت؛ 'من یلہ نہ کناں، اگاں تو لوٹ ئے کہ من چہ وانگ ءَ تئی پادری بہ باں گڑا من کناں ءُ اگاں ترا دوست نہ بیت گڑا من ترا یلہ کناں'۔ وہدے کہ آہاں آئی ءَ وتی تہا شریف تریں مردم لیک اتگ ات، آہاں دگہ کسے ءِ رہشونی کنگ نہ لوٹ اتگ ات۔ وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ السلام ایشانی گور ءَ اتک گڑا ایشاں اے گپ ءِ بابت ءَ گشت، پدا آئی ءَ گوشت: اے فلانی، ترا چے چیز چہ ھما کار ءَ رکّینیت کہ تئی سنگتاں پرمان داتگ ءُ چے چیز ترا مجبور کنت کہ تو ھر رکعت ءَ آ حرف ءَ بہ وان ئے؟ آئی ءَ پسّو دات؛ 'اے رسول اللہ بے شک من ءَ دوست اِنت'۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: بے شک آئی ءَ گوں مھر کنگ ءَ ترا آسمان ءَ ھوار کنت. ابو عیسیٰ ءَ گوشت؛ اے حدیث حسن غریب اِنت، چہ اے لیکہ ءَ مستند چہ عبید اللہ بن عمر ءِ حدیث ءَ چہ ثابت ءَ۔ [مبارک بن فضل اللہ] ءَ چہ [ثابت] ءَ چہ [انس] ءَ روایت کتگ کہ یکے ءَ گوشتگ؛ 'اے رسول اللہ، راستی ءَ من ءَ اے نمدی بزاں قل حوالہ احد دوست اِنت'۔ آئی ءَ گوشت: 'بے شک آئی ءَ دوست دارگ ترا آسمان ءَ داخل کنت'۔ مارا [ابو داود سلیمان بن الآسیعات] ءَ چوش گُشتگ، مارا [ابو الولید] ءَ چوش گُشتگ [مبارک بن فضللہ] ءَ۔