Imam Tirmidzi : 2773

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا يُفَاخِرُ أَوْ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْبَرَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ

Mae wedi dweud wrthym [Isma'il bin Musa Al Fazari] ac [Ali bin Hujr] er bod yr ystyr yr un fath, dywedodd y ddau ohonynt; mae wedi dweud wrthym [Ibn Abu Az Zinad] gan [Hisyam bin 'Urwah] gan [Ei dad] gan ['Aisyah] dywedodd; Gorchmynnodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam osod pulpud i Hasan -bin Thabit- yn y mosg, sef fel lle y safodd, ymffrostio amdano'i hun Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam neu amddiffyn Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, yna dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Yn wir, cryfhaodd Allah Hasan ag Ysbryd Qudus pwy all ymffrostio neu amddiffyn Rasulullah shallallahu 'alaihi Wasallam'. Dywedwyd wrthym fod [Isma'il bin Musa] ac [Ali bin Hujr] ill dau wedi dweud; [Adroddwyd gan Ibn Abu Az Zinad] i ni gan [ei dad] gan ['Urwah] gan ['Aisha] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam gyda hadith tebyg. Ac yn y bennod hon, mae hadith gan Abu Hurairah ac Al Barra'. Dywedodd Abu Isa: Yr hadith hwn yw hasan sahih gharib, sef hadith Ibn Abu Az Zinad.