Imam Tirmidzi : 2773

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا يُفَاخِرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ مَا يُفَاخِرُ أَوْ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُوسَى وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَالْبَرَاءِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ

Atugambye [Isma’il bin Musa Al Fazari] ne [Ali bin Hujr] so nga amakulu ge gamu, bombi bagamba nti; atubuulidde [Ibn Abu Az Zinad] okuva ku [Hisyam bin 'Urwah] okuva ku [kitaawe] okuva ku ['Aisyah] yagamba; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam yalagira okuteeka ekitanda kya Hasan -bin Thabit- mu muzikiti, kwe kugamba ng’ekifo we yayimirira, yeewaana Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam oba okwewozaako Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, olwo Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Mazima, Allah n’anyweza Hasan n’Omwoyo wa Qudus asobola okwewaana oba okulwanirira Rasulullah shallallahu ‘alaihi Wasallam’. Kitugambye nti [Isma’il bin Musa] ne [Ali bin Hujr] bombi baagamba nti; [Ibn Abu Az Zinad] yatunyumiza okuva ku [kitaawe] okuva ku [’Urwah] okuva ku [’Aisha] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam ne hadith efaananako bwetyo. Era mu ssuula eno, mulimu hadith okuva ewa Abu Hurairah ne Al Barra’. Abu Isa yagamba nti: Hadiisi eno ye hasan sahih gharib, kwe kugamba hadiisi ya Ibn Abu Az Zinad.