Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

Imam Tirmidzi : 2751

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَاو قَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ

Na peko ti so lo tene na e [Hannad] lo tene; ti tene na e [Abu Mu’awiyah] ti [Al A’masy] so lo tene. -Na a fa pekoni na mbeni lege nde- a tene na mbi [Ibn Abu Omar] a tene na e [Sufyan] ti [Al A’masy] ti [Syaqiq] ti [Abdullah] lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Tongana ala yeke ota, ala zia pëpe si azo use asara tënë na popo ti ala sân ti tene ota zo ni aduti dä’. Sufyan atene na yâ ti hadith ti lo; ‘Zia pëpe si azo use asala tënë na popo ti ala sân ti zia mbeni ota zo na yâ ni, teti so ye so ayeke mû vundu na lo’. Abu Isa atene; Hadith so ayeke tâ tënë. Na a tene na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene: ‘Ala zia pepe si azo use a tene tene na popo ti ala sân ti tene mbeni oko ni a zia na yâ ni, ngbanga ti so ye so ayeke sara sioni na zo so amä na bê, na Allah ‘azza wajalla ake ti sara sioni na zo so amä na bê’. Na yâ ti atënë so, a yeke wara mara ti hadith tongaso so alondo na Ibn Omar, Abu Hurairah nga na Ibn Abbas.