Al Karim

इमाम तिर्मिदज़ी : 2723

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ قَال سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُإِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ يُحِبُّ الطَّيِّبَ نَظِيفٌ يُحِبُّ النَّظَافَةَ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ جَوَادٌ يُحِبُّ الْجُودَ فَنَظِّفُوا أُرَاهُ قَالَ أَفْنِيَتَكُمْ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِقَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِيهِ عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ نَظِّفُوا أَفْنِيَتَكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَخَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ يُضَعَّفُ وَيُقَالُ ابْنُ إِيَاسٍ

हमें बताया है [मुहम्मद बिन बस्यार] ने हमें बताया है [अबू अमीर अल अकादी] ने हमें बताया है [खालिद बिन इलियास] [सालिह बिन अबू हसन] से उन्होंने कहा; मैंने [सईद बिन अल मुसय्यब] को कहते सुना; "वास्तव में, अल्लाह सर्व-भला है, और जो अच्छा है उसे पसंद करता है, अत्यंत पवित्र है और जो स्वच्छ है उसे पसंद करता है, अत्यंत दयालु है, और दया से प्रेम करता है, और महान है और महिमा से प्रेम करता है, इसलिए अपने आप को पवित्र करो," मुझे लगता है कि उन्होंने कहा; "अपने आंगन, और यहूदियों के समान न बनो," सलीह बिन अबू हसन ने कहा; मैंने हदीस [मुहाजिर बिन मिस्मार] को बताई, फिर उन्होंने कहा; "[अमीर बिन साद बिन अबू वक्कास] ने मुझे [अपने पिता] से पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की एक मिलती-जुलती हदीस सुनाई है, लेकिन उस हदीस में उन्होंने कहा: "अपने पन्ने साफ करो।" अबू ईसा ने कहा; यह हदीस ग़रीब है, और खालिद बिन इलियास कमज़ोर हो गए हैं, और उन्हें इब्न इयास भी कहा जाता है।