Imam Tirmidzi : 2712

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ خَيْرَ طِيبِ الرَّجُلِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَخَيْرَ طِيبِ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ وَنَهَى عَنْ مِيثَرَةِ الْأُرْجُوَانِهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ

Muhammad bin Basyar hat uns überliefert, Abu Bakr Al Hanafi von Sa'id, von Qatadah, von Al Hasan, von 'Imran bin Hushain: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu mir: „Das beste Parfüm für Männer ist eines, das gut riecht, dessen Farbe aber unsichtbar ist, während das beste Parfüm für Frauen eines ist, dessen Farbe sichtbar ist, dessen Duft aber nicht gerochen werden kann.“ Und er verbot das Färben (Wantek) mit einer sehr roten Farbe. Dieser Hadith gilt durch diese Überlieferungskette als hasan gharib (gut und gütig).