Imam Tirmidzi : 2711

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِلَّا أَنَّ الطُّفَاوِيَّ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَلَا نَعْرِفُ اسْمَهُ وَحَدِيثُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَتَمُّ وَأَطْوَلُ

Atugambye [Mahmud bin Ghailan] atubuulidde [Abu Daud Al Hafari] okuva ku [Sufyan] okuva ku [Al Jurairi] okuva ku [Abu Nadlrah] okuva ku [omuntu] okuva ku [Abu Hurairah] yagamba nti; nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Akawoowo k’abasajja kawunya nnyo era langi tesobola kulabibwa, so ng’akawoowo k’abakazi y’eyo langi yaayo erabika ate ng’akawoowo tekasobola kuwunyiriza’. Atubuulidde [Ali bin Hujr] atubuulidde [Isma’il bin Ibrahim] okuva ku [Al Jurairi] okuva ku [Abu Nadlrah] okuva ku [Ath Thafawi] okuva ku [Abu Hurairah] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam nga alina hadith n’amakulu ge gamu. Abu Isa yagambye nti; Hadiisi eno hasan, naye tetumanyi Ath Thafawi okujjako mu hadith eno, tetumanyi na linnya lye, so nga hadith ya Isma’il bin Ibrahim esingako okujjuvu ate nga mpanvu.