Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Berbukalah pertengahan sya'ban, puasalah dua hari sebagai ganti
Imam Bukhari : 1847

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ عَنْ غَيْلَانَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَأَلَهُ أَوْ سَأَلَ رَجُلًا وَعِمْرَانُ يَسْمَعُ فَقَالَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَمَا صُمْتَ سَرَرَ هَذَا الشَّهْرِ قَالَ أَظُنُّهُ قَالَ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ الرَّجُلُ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِذَا أَفْطَرْتَ فَصُمْ يَوْمَيْنِلَمْ يَقُلْ الصَّلْتُ أَظُنُّهُ يَعْنِي رَمَضَانَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ ثَابِتٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عِمْرَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَرَرِ شَعْبَانَ

Esan digu [Ash-Shalt bin Muhammad] [Ghaylan]-i buruz [Mahdi-k]. Eta baita ere kontatu da, esan digu [Abu An-Nu'man]-ek [Mahdiy bin Maymun]-ek [Ghaylan bin Jarir] [Muthrib-etik] ['Imran bin Hushain radliallahu 'anhuma]-etik esan digula, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek galdetu ziola edo Imranek entzun zuen norbaiti galdetu ziola, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuela: 'Oi, halakoaren aita, hilabete honetako azken egunetan barau egiten al duzu?' 'Imranek esan zuen; Susmoa dut Ramadan hilabetea zela esan nahi zuena. Galdetutako pertsonak erantzun zuen: 'Ez, Alaren Mezularia'. Esan zuen: 'Baraua hausten baduzu -baraurik gabe-, bi egunez barau egin behar duzu -beste egunetan-. [Ash-Shalt]-ek ez zuen esan; 'Suposatzen dut, Ramadan hilabetea'. Abu 'Abdullah Al Bukhariy-k esan zuen, eta esan zuen: [Tsabit] [Muthrrib]-tik ['Imran] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-etik: 'Sha'ban hilabeteko azken egunetan'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 18997, 19036, 19050, 19100, 19120, 19121, 19128, 19137, 19155
Imam Bukhari : 1847
Imam Muslim : 1975, 1979, 1980, 1981
Imam Abu Dawud : 1983
Imam Darimi : 1678