Imam Tirmidzi : 2661

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُؤْمِنِ عَلَى الْمُؤْمِنِ سِتُّ خِصَالٍ يَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ وَيَشْهَدُهُ إِذَا مَاتَ وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ وَيُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ وَيَنْصَحُ لَهُ إِذَا غَابَ أَوْ شَهِدَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ ثِقَةٌ رَوَى عَنْهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ

Ti tene na e [Qutaibah] ti tene na e [Mohammed bin Musa Al Makhzumi Al Madani] ti [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] ti [Abu Hurairah] lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Adroit ti mbeni wamabe na ndo ti ambeni wamabe ayeke omene, so ti tene; vizite na lo tongana lo yeke na kobela, gue na tere ti lo tongana lo kui, sara ye alingbi na tisango ndo ti lo, tene bonjour na ngoi so e tingbi tere, sambela ndali ti YARHAMUKALLAAH -zia Allah asara nzoni bê na mo- tongana lo ngbâ ti ngbâ, nga mû wango na lo tongana lo yeke dä pëpe wala lo yeke dä’. Wafango mbaï ni atene; Hadith so ayeke tâ tënë, na ngoi so Mohammed bin Musa Al Makhzumi Al Madani ayeke tsiqah, Abdul Aziz bin Mohammed na Ibn Abu Fudaik afa hadith ni na mbage ti lo.