Imam Tirmidzi : 2659

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ أَبُو حُذَيْفَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ أَبِي جَهْلٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جِئْتُهُ مَرْحَبًا بِالرَّاكِبِ الْمُهَاجِرِوَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِصَحِيحٍ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ سُفْيَانَ وَمُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ مُرْسَلًا وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ بَشَّارٍ يَقُولُ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَكَتَبْتُ كَثِيرًا عَنْ مُوسَى بْنِ مَسْعُودٍ ثُمَّ تَرَكْتُهُ

Ar ôl dweud wrthym ['Abdu bin Humaid] ac eraill, dywedasant; wedi dweud wrthym [Musa bin Mas'ud sef Abu Hudzaifah] oddi wrth [Sufyan] oddi wrth [Abu Ishaq] oddi wrth [Mush'ab bin Sa'd] oddi wrth [Ikrimah bin Abu Jahl] dywedodd; Dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pan gyfarfûm ag ef: 'Croeso, O yrrwr ymfudedig'. Ac yn y bennod hon, mae hadithiau gan Buraidah, Ibn Abbas, ac Abu Juhaifah. Dywedodd Abu Isa; Nid yw'r hadith hwn yn ddilys, nid ydym yn ei adnabod fel hyn ac eithrio o'r llinell hon o hadith Musa bin Mas'ud o Sufyan, tra bod Musa bin Mas'ud yn wan mewn hadith, mae'r hadith hwn hefyd wedi cael ei adrodd gan [Abdurrahman bin Mahdi] o [Sufyan] o [Abu Ishaq] mursally, ac yn ei naratif ni ddywedir: Oddi wrth Mus'ab bin Sa'd, ac mae'r hadith hwn yn fwy dilys. Dywedodd Abu Isa; Rwyf wedi clywed Muhammad bin Basyar yn dweud; Roedd Musa bin Mas'ud yn wan mewn hadith. Dywedodd Muhammad bin Basyar; 'Ysgrifennais lawer o hadithiau gan Musa bin Mas'ud, ar ôl hynny fe'u cefnais'.