Imam Tirmidzi : 2645
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَطَلَبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَقْدِرْ عَلَيْهِ فَجَلَسْتُ فَإِذَا نَفَرٌ هُوَ فِيهِمْ وَلَا أَعْرِفُهُ وَهُوَ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ مَعَهُ بَعْضُهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَلْيَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو غِفَارٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَأَبُو تَمِيمَةَ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ
Ti tene [Suwaid] ti [Abdullah] ti [Khalid Al Hadza`] ti [Abu Tamimah Al Hujaimi] ti [mbeni zo ti lo], lo tene; Mo gi Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam, me mo wara lo pepe. Tongana mbi duti, gi hio tongaso mbeni zo ayeke na popo ti azo ni, me mbi hinga lo pëpe, me lo yeke sara si siriri aduti na popo ti ala. Na pekoni, ambeni zo aluti na tere ti lo, ala tene; ‘O Watokua ti Allah,’ na bango so mbi tene hio; ''ALAIKAS SALAM O Rasulullah, 'ALAIKAS SALAM O Rasulullah,' ALAIKAS SALAM O Rasulullah'. Lo tene na pekoni: ‘Biani ‘ALAIKAS SALAM ayeke mbeni bara teti azo so akui awe’. -lo tene ni fani ota- na pekoni lo tourné na mbage ti mbi na lo tene: ‘Tongana mbeni zo atingbi na mbeni ita Musulman, a lingbi lo tene; 'ASSALAAMU 'ALAIKUM WARAHMATULLAH'. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam akiri tënë na bara ti mbi, lo tene: ‘WA ‘ALAIKA WARAHMATULLAH, WA ‘ALAIKA WARAHMATULLAH, WA ‘ALAIKA WARAHMATULLAH’. Abu Isa atene; [Abu Ghifar] a fa hadith so na [Abu Tamimah Al Hujaimi] na [Abu Jurai Jabir bin Sulaim Al Hujaimi], lo tene; Mo ga ti ba Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni lo sala tene ti hadith, iri ti Abu Tamimah ayeke Tharif bin Mujalid.