Imam Tirmidzi : 2638

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ عَنْبَسَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ أُمِّ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ كَاتِبٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ضَعْ الْقَلَمَ عَلَى أُذُنِكَ فَإِنَّهُ أَذْكَرُ لِلْمُمْلِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَهُوَ إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ وَعَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ زَاذَانَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ

Yandi me songa beto [Qutaibah] me songa beto [Abdola bin Al Harith] katuka na [Anbasah] katuka na [Muhammad bin Zadzan] katuka na [Ummu Sa’d] katuka na [Zaid bin Thabit] yandi tubaka nde; Mono kotaka sambu na kukutana ti Ntumwa ya Nzambi, na ntangu yina na ntwala na yandi vandaka ti nsoniki mosi, mono waka yandi ke tuba nde; ‘Tula biki na dikutu sambu yo ke kumisaka ngolo mabanza ya muntu yina ke dicter’. Abu Iza tubaka nde; Hadith yayi kele gharib, beto zaba yau ve katula kaka na nzila yayi mpe sanad yayi kele ya kulemba. Bau lembaka na yina metala mambu ya hadith.