Imam Tirmidzi : 2616

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ فَقَالَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ وَقَالَ وَعَلَيْكَ قَالَ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَصَحُّ

Ti tene na e [Ishaq bin Manshur] ti tene [Abdoullah bin Numair] ti [‘Ubaidullah bin Omar] ti [Sa’id Al Maqburi] ti [Abu Hurairah] ti lo; 'Mbeni zo alï na yâ ti mosquée ni, na ngoi so Rasulullah aduti na yâ ti coin ti mosquée ni, lo sambela na pekoni lo tene bonjour na lo, Rasulullah atene: 'WA 'ALAIK -na ndo ti mo nga-, kiri mo sambela'. Na pekoni, zo ti fango mbaï ni asara tënë ti mbeni yongoro hadith. Abu Isa atene; Hadith so ayeke Hasan. [Yahya bin Sa’id Al Qaththan] a fa hadith so na [Ubaidullah bin Omar] na [Sa’id Al Maqburi] lo tene na [babâ ti lo] na [Abu Hurairah], me lo sala tene ti -lafadl- pepe; ‘Na pekoni, zo ni atene bonjour na lo.’ Nga a tene pëpe: ‘WA ‘ALAIK’. Abu Isa atene; Hadith ti Yahya bin Sa’id ayeke tâ tënë mingi.