Imam Tirmidzi : 2609

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا عَابِدٌ وَالْآخَرُ عَالِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرَضِينَ حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوتَ لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ قَالَ سَمِعْت أَبَا عَمَّارٍ الْحُسَيْنَ بْنَ حُرَيْثٍ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ الْفُضَيْلَ بْنَ عِيَاضٍ يَقُولُ عَالِمٌ عَامِلٌ مُعَلِّمٌ يُدْعَى كَبِيرًا فِي مَلَكُوتِ السَّمَوَاتِ

Wedi dweud wrthym fod [Muhammad bin Abdul A'la Ash Shan'ani] wedi dweud wrthym fod [Salamah bin Raja`] wedi dweud wrthym fod [Al Walid bin Jamil] wedi dweud wrthym [Al Qashim Abu Abdurrahman] gan [Abu Umamah Al Bahili] dywedodd; 'Cafodd dau berson eu crybwyll ar ochr y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, un ohonynt yn arbenigwr mewn addoliad a'r llall yn ddyn gwybodaeth, yna dywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mae rhagoriaeth alim dros abid fel fy rhagoriaeth i dros yr isaf ohonoch,' yna parhaodd i ddweud: 'Yn wir, Allah, Ei Angylion a thrigolion y nefoedd a'r ddaear, hyd yn oed y morgrug yn eu nythod hyd at y morfilod, byddant yn Gweddïo dros bobl sy'n dysgu daioni i fodau dynol'. Dywedodd Abu Isa; Mae'r hadith hwn yn hasan gharib dilys. Dywedodd yr adroddwr; 'Clywais Abu 'Ammar Al Husain bin Huraits Al Khuza' dwi'n dweud; Clywais Al Fudlail bin Iyadl yn dweud; 'Bydd ysgolhaig sy'n ymarfer ei wybodaeth ac yn dysgu ei wybodaeth yn cael ei alw'n fawr gan yr Angylion yn yr awyr'.