Nabi Daud tidaklah melarikan diri ketika bertemu musuh

Imam Bukhari : 1841

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَّ أَبَا الْعَبَّاسِ الشَّاعِرَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ وَأُصَلِّي اللَّيْلَ فَإِمَّا أَرْسَلَ إِلَيَّ وَإِمَّا لَقِيتُهُ فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ وَلَا تُفْطِرُ وَتُصَلِّي فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَقُمْ وَنَمْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَظًّا وَإِنَّ لِنَفْسِكَ وَأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَظًّا قَالَ إِنِّي لَأَقْوَى لِذَلِكَ قَالَ فَصُمْ صِيَامَ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ وَكَيْفَ قَالَ كَانَ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا وَلَا يَفِرُّ إِذَا لَاقَى قَالَ مَنْ لِي بِهَذِهِ يَا نَبِيَّ اللَّهِقَالَ عَطَاءٌ لَا أَدْرِي كَيْفَ ذَكَرَ صِيَامَ الْأَبَدِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا صَامَ مَنْ صَامَ الْأَبَدَ مَرَّتَيْنِ

ነጊሩና ኣሎ [ዓምሩ ቢን ዓሊ] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ዓሺም] ካብ [ኣቡ ጁራይጅ] [ኣቶ'] ሰሚዐዮ ኣለኹ [ኣቡ ኣል ዓባስ ኣሲ-ስያዒር] [ዓብደላ ቢን ዓምሩ ራድልያላሁ ዓንሁማ] -ክብል ሰሚዑ ከም ዝነገሮ፡-፤ ብዛዕባይ ንነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብለይቲ ጾምን ሰላትን ክቕጽል እየ ዝብል ዜና በጺሑ ኣሎ። ድሕሪ ሕጂ ኣይዝክሮን እየ፡ ሽዑ ልኡኽ ልኢኹ ድዩ ወይስ ኣነ ተራኺበዮ፡ ንሱ ድማ፡ ‘ሓቂ ድዩ ጾም ከይፈረስካ ክትጸውምን ብለይቲ ክትጽሊ - ከይደቀስካ -? ጾም ጾም ኣቋርጽ፣ ጸሎት ከምኡ ውን ድቃስ። ምኽንያቱ ብዓይንኻ መሰል ኣሎ ንዓኻን ንስድራቤትካን ድማ መሰል ኣሎካ'። ዓብደላ ቢን ዓምሩ ራድሊኣላሁ ዓንሁማ ከምዚ ኢሉ: 'ብሓቂ ኣነ ካብቶም -ተግባራት- ዝሓየለ እየ'። ንሱ ድማ 'ድሕሪኡ ብመሰረት ጾም ነቢ ዳውድ ዓለይሂሰላም ጾም' ኢሉ። ንሱ ድማ 'ከመይ' ኢሉ ሓተቶ። ንሱ ድማ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ መለሰ: ነቢይ ዳዊት ዓሌይሂሰላም ምስ ጸላኢ ምስ ተራኸበ ከይሃድም ንሓደ መዓልቲ ጾሙ ንሓደ መዓልቲ ድማ ጾሙ ኣፍሪሱ’። ከምዚ በለ:- ደሓር ኣብዚ ጉዳይ ጾም ኣብ ምሉእ ዘመናት ኣርኣያይ መን እዩ ኦ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣላህ? 'ኣቶ' ከምዚ በለ: 'ብዘልኣለማዊ ጾም -ኣብ ምሉእ ህይወት- ከመይ ጌሩ ከም ዝጠቐሰ ኣይፈልጥን እየ: ምኽንያቱ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም: 'ንዘልኣለም ዝጸወመ ሰብ ከም ጾም ኣይቁጸርን እዩ' ኢሎም:: ክልተ ግዜ ኢሉ።