Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Tirmidzi : 2581

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا فَبَلَّغَهُ كَمَا سَمِعَ فَرُبَّ مُبَلِّغٍ أَوْعَى مِنْ سَامِعٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

[Mahmud bin Ghoilan] hat uns berichtet, dass [Abu Daud] uns berichtet hat, dass [Syu'bah] uns berichtet hat, dass [Simak bin Harb] sagte: Ich hörte [Abdurrahman bin Abdullah bin Mas'ud] mir berichten, dass [sein Vater] sagte: Ich hörte den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen: „Allah wird denjenigen schön machen, der etwas von mir hört und es dann so weitergibt, wie er es gehört hat; dann mag derjenige, der es weitergibt, beredter sein als diejenigen, die es hören.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist authentisch; [Abdul Malik bin Umair] hat ihn von [Abdurrahman bin Abdullah] überliefert.“