Sesungguhnya orang muslim itu adalah siapa yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya

Imam Tirmidzi : 2552

وَيُرْوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سُئِلَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي مُوسَى وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ حَسَنٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ac adroddwyd gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam iddo gael ei ofyn; 'Pa Fwslim sy'n fwy afdhal?' Atebodd: 'mae Mwslim arall yn ddiogel rhag -peryglon- ei geg a'i ddwylo'. Ac yn y bennod honno - a adroddwyd hefyd - gan Jabir, mae Abu Musa ac Abdullah bin Amru, wedi dweud wrthym gyda'r hadith hwn [Mae Ibrahim bin Sa'id aljauhari] wedi dweud wrthym [Abu Usamah] gan [Buraid bin Abdullah bin Abu Burdah] gan [ei daid, Abu Burdah] gan [Abu Musa al Asy'ari] y gofynnwyd i'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Pa Fwslim sy'n fwy afdhal?' Atebodd: 'rhywun y mae Mwslimiaid eraill yn ddiogel rhag -perygl- geiriol a llaw'. Dywedodd Abu Isa; 'Mae hwn yn hadith gharib hasan dilys o hadith Abu Musa gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam.