Al 'Adl

Imam Tirmidzi : 2550

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوْ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الْخَمْرِ

Atubuulidde [Abu Ubaidah bin Abu As Safar], erinnya lye ye Ahmad bin Abdullah Al Hamdani Al Kufi, yagamba nti, atubuulidde [Hajjaj bin Muhammad] okuva ku [Yunus bin Abu Ishaq] okuva ku [Abu Ishaq Al Hamdani] okuva ku [Abu Juhaifah] okuva ku [Ali] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, yagamba nti: ‘Whoever agondera etteeka lya had olwo ekibonerezo munsi kyanguwa, olwo Allah asinga okuddiŋŋana ekibonerezo kye emirundi ebiri mu bulamu obw’oluvannyuma lw’okufa eri abaddu be, era oyo yenna akosebwa etteeka lya had olwo Allah n’alibikka n’amusonyiwa, olwo Allah n’asinga ekitiibwa okusinga okuddamu ekintu kye yasonyiwa edda’. Abu Isa yagambye nti; 'Era hadith eno ye hasan gharib, era eno y'endowooza y'abakugu mu bya ssaayansi nti tetumanyi muntu yenna atakkiriza muntu olw'obwenzi oba okubba oba okunywa omwenge.'