Imam Tirmidzi : 2490
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ أُرَهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَغْبِطُهُمْ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ رَجُلٌ يُنَادِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ وَرَجُلٌ يَؤُمُّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ رَاضُونَ وَعَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَبُو الْيَقْظَانِ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عُمَيْرٍ وَيُقَالُ ابْنُ قَيْسٍ
Esan digute [Abu Kuraibek] [Wakik] [Sufyanetik] [Abu Al Yaqadlanetik] [Zadzanetik] [Abdullah bin Umar-ek] esan zuela: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Hiru pertsona zeuden musk oliozko dunetan -nik -Abdullah bin Umar- ikusi nuen esaten- Piztuerako Egunean, lehenengo eta azken pertsonek inbidiaz beteko dituztela; egunero eta gauez bost aldiz otoitz egiten duen pertsona, herri bat gidatzen duen eta harekin pozik dagoen pertsona, eta Alaren eskubideak eta bere nagusien eskubideak betetzen dituen morroia'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau hasan gharib da, Sufyan Ats Tsauriren hadithetik bakarrik dakigu. Abu Yaqadlanen izena Uthman bin Umair da, batzuek Ibn Qais diote.