Mendapat kamar di surga bagi orang yang shalat di malam hari saat orang-orang lain tertidur

Imam Tirmidzi : 2450

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَغُرَفًا يُرَى ظُهُورُهَا مِنْ بُطُونِهَا وَبُطُونُهَا مِنْ ظُهُورِهَا فَقَامَ إِلَيْهِ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ هِيَ لِمَنْ أَطَابَ الْكَلَامَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَأَدَامَ الصِّيَامَ وَصَلَّى لِلَّهِ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَقَ هَذَا مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَهُوَ كُوفِيٌّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ الْقُرَشِيُّ مَدَنِيٌّ وَهُوَ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا

Ali bin Hujr berichtete uns von Abdurrahman bin Ishaq, der von An Nu'man bin Sa'ad berichtete, welcher sagte: Der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sagte: „Im Paradies gibt es Räume, deren Außenseite man von innen und deren Innenseite man von außen sehen kann.“ Ein Beduine trat an ihn heran und fragte: „Für wen sind sie, o Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Für diejenigen, die es sich zur Gewohnheit machen, gut zu sprechen, andere zu speisen, regelmäßig zu fasten und nachts für Allah zu beten, während die Menschen schlafen.“ Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist gharib (unleserlich). Einige Gelehrte sprechen über Abdurrahman bin Ishaq im Hinblick auf sein Gedächtnis; er stammte aus Kufa, während Abdurrahman bin Ishaq Al-Quraish, ein Mann aus Medina, ein noch größeres Gedächtnis hatte.