Imam Tirmidzi : 2383

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ يَقُولُ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا قَبْلَ أَنْ يُحَاسَبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُرْوَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ حَاسِبُوا أَنْفُسَكُمْ قَبْلَ أَنْ تُحَاسَبُوا وَتَزَيَّنُوا لِلْعَرْضِ الْأَكْبَرِ وَإِنَّمَا يَخِفُّ الْحِسَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا وَيُرْوَى عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ لَا يَكُونُ الْعَبْدُ تَقِيًّا حَتَّى يُحَاسِبَ نَفْسَهُ كَمَا يُحَاسِبُ شَرِيكَهُ مِنْ أَيْنَ مَطْعَمُهُ وَمَلْبَسُهُ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Sufyan bin Waqi'] kuo ne talamai kiate kimautolu ['Isa bin Yunus] meia [Apu Peka bin Abu Maryam], pea kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻAtula pini ʻApitulamani] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAmiru bin 'Aun] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻIpini ʻAli Mupalaki] meia [ʻApu Mele Peka bi] [Syaddad bin Aus] mei he Na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wa Salam: 'Ko e tokotaha 'atamai'ia ko e taha 'oku ne teuteu'i ia mo fai 'a e ngaahi ngaue lelei ki he 'aho hili 'a e mate, lolotonga ia ko e tokotaha vale ko ha tokotaha 'oku muimui hono laumalie ki he'ene ngaahi holi mo fantasize fekau'aki mo Allah'. Na'a ne pehe: Ko e hadith ko 'eni ko e hasan, na'a ne pehe: Ko e 'uhinga 'o e lea 'a e Palofita 'Ko e tokotaha 'oku ne teuteu'i ia' na'a ne pehe: Ko e tokotaha ia 'oku ne fakatonutonu ma'u pe ia lolotonga hono taimi 'i he mamani ko 'eni kimu'a pea toki lau 'i he 'Aho Fakamaau. Pea kuo fakamatala'i meia Umar bin Al Khottob na'a ne pehe: lau - lau - kimoutolu kimu'a pea toki lau kimoutolu pea teuteu ki he 'aho 'e fehangahangai ai 'a e tokotaha kotoa pe - 'i he 'ao 'o e Rabb Mafimafi -, lau - lau - 'e maama 'i he 'Aho 'o e Toetu'u kiate kinautolu 'oku nau lau ma'u pe kiate kinautolu lolotonga 'enau 'i mamani'. Pea kuo fakamatala'i meia Maimun bin Mihran na'a ne pehe: 'E 'ikai ke faka'otuamate ha sevaniti kae 'oua kuo ne ngaohikovi'i ia 'o hange ko 'ene ngaohikovi'i hono kaume'a 'oku ne ma'u mei ai 'ene me'akai mo e kofu'.