Imam Tirmidzi : 2381
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّيْلِ قَامَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا اللَّهَ اذْكُرُوا اللَّهَ جَاءَتْ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ قَالَ أُبَيٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُكْثِرُ الصَّلَاةَ عَلَيْكَ فَكَمْ أَجْعَلُ لَكَ مِنْ صَلَاتِي فَقَالَ مَا شِئْتَ قَالَ قُلْتُ الرُّبُعَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ النِّصْفَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قَالَ قُلْتُ فَالثُّلُثَيْنِ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ أَجْعَلُ لَكَ صَلَاتِي كُلَّهَا قَالَ إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
مارا گُشتگ [حناد] ءَ مارا گُشتگ [قبیشہ] چہ [سفیان] ءَ چہ [عبداللہ بن محمد بن عقیل] ءَ چہ [آث ثفیل بن عبی بن کعب] ءَ چہ [وتی پت] ءَ گُشتگ: وھدے کہ شپ ءِ دو تہائی گوستگ اَت، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اللہ ءَ یات بہ کن اِت، اولی وار اتکگ ءُ وار ءِ ہمراہی ءَ بوتگ دومی، مرگ گوں ہما چیز ءَ کیت کہ آئی ءِ تہا اِنت، مرگ گوں وتی سرجمیں تسلسل ءَ کیت، مرگ گوں وتی سرجمیں تسلسل ءَ کیت'۔ ابی ءَ گوشت: اے رسول اللہ من باز براں ترا برکت آرگ ءَ آں گڑا من ترا چنچو دعا کناں؟ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ جواب دات: ہرچی بہ بیت۔ من جُست کُت: یک کوارٹرے؟ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پسّو دات: ھرچی کہ بہ بیت اگاں تو ھوار بہ کن ئے پہ تو شرتر اِنت. من جُست کُت: نیم؟ آئی ءَ پسّو دات: ”ھرچی کہ بہ بیت، اگاں تو گیشتر بہ کن ئے، پہ تو شرتر اِنت“۔ من جُست کُت: دو تہائی؟'ھرچی بہ بیت، اگاں تو گیشتر بہ کن ئے پہ تو شرتر اِنت'۔ من گوشت: وتی سرجمیں دعا ءَ پہ تو کن آں. آئی ءَ گْوشت: 'پدا تو چہ وتی غماں رکّ ئے ءُ تئی گناہ ھلاس بنت'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت: اے حدیث صحیح اِنت.