Imam Tirmidzi : 2299
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَصِيرٍ فَقَامَ وَقَدْ أَثَّرَ فِي جَنْبِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْنَا لَكَ وِطَاءً فَقَالَ مَا لِي وَمَا لِلدُّنْيَا مَا أَنَا فِي الدُّنْيَا إِلَّا كَرَاكِبٍ اسْتَظَلَّ تَحْتَ شَجَرَةٍ ثُمَّ رَاحَ وَتَرَكَهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
[Musa bin Abdurrahman Al Kindi] hat uns berichtet, [Zaid bin Hubab] hat mir berichtet, [Al Mas'udi] hat uns berichtet, ['Amru bin Murrah] von [Ibrahim] von [Alqamah] von ['Abdullah] sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schlief auf einer Matte, dann wachte er auf, und die Matte hinterließ einen Abdruck auf seinem Bauch. Wir sagten: „Hätten wir Dir doch ein weiches Bett gemacht!“ Er sagte: „Was habe ich mit der Welt zu tun? Ich bin in der Welt nichts anderes als ein Reiter, der unter einem Baum Schutz sucht und ihn dann wieder verlässt.“ Abu Isa sagte: Es gibt einen ähnlichen Hadith zu diesem Thema von Ibn 'Umar und Ibn 'Abbas. Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist authentisch.