Imam Tirmidzi : 2270
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَرَضَ عَلَيَّ رَبِّي لِيَجْعَلَ لِي بَطْحَاءَ مَكَّةَ ذَهَبًا قُلْتُ لَا يَا رَبِّ وَلَكِنْ أَشْبَعُ يَوْمًا وَأَجُوعُ يَوْمًا وَقَالَ ثَلَاثًا أَوْ نَحْوَ هَذَا فَإِذَا جُعْتُ تَضَرَّعْتُ إِلَيْكَ وَذَكَرْتُكَ وَإِذَا شَبِعْتُ شَكَرْتُكَ وَحَمِدْتُكَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ وَالْقَاسِمُ هَذَا هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيُقَالُ أَيْضًا يُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ شَامِيٌّ ثِقَةٌ وَعَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ضَعِيفُ الْحَدِيثِ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْمَلِكِ
chyda'r un sanad -Hynny yw, mae wedi cael ei adrodd i ni fod [Suwaid bin Nasr] wedi adrodd i ni ['Abdullah bin Al Mubarak] gan [Yahya bin Ayyub] gan ['Ubaidillah bin Zahr] gan ['Ali bin Yazid] gan [Al Qasim Abu Abdurrahman] gan [Abu Umamah]- gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wa Salam, dywedodd: 'Cynigiodd fy Rabb i mi droi anialwch Mecca yn aur, dywedais: Rabb, dim ond am ddiwrnod yr wyf am fod yn llawn ac yn llwglyd am ddiwrnod - dywedodd dair gwaith neu rywbeth felly- pan fyddaf yn llwglyd, rwy'n plygu i Ti, yn Dy gofio a phan fyddaf yn llawn, rwy'n diolch i Ti ac yn Dy glodfori'. Dywedodd Abu Isa: Hasan yw'r hadith hwn. Yn yr achos hwn mae hadith tebyg gan Fadlalah bin 'Ubaid ac Al Qasim, dyma Ibn Abdurrahman, clerigwr Abu Abdurrahman. Dywedir hefyd mai Abu 'Abdul Malik oedd ei kuniah, roedd yn gaethwas i Abdurrahman bin Khalid bin Yazid bin Mu'awiyah, roedd o Syria, yn ddibynadwy, tra bod 'Ali bin Yazid yn adroddwr hadith gwan, Abu 'Abdul Malik oedd ei kuniah.