Imam Tirmidzi : 2252
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digu [Abu Hafsh 'Amru bin 'Ali]-k esan digu [Khalid bin Al Harith]-ek [Syu'bah] ['Ali bin Zaid-engandik] [Abdurrahman bin Abu Bakrah]-engandik [bere aita]-rengandik, norbaitek galdetu zuen: nor da pertsona onena? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam-ek erantzun zuen: 'Bizitza luzea eta ekintza onak dituen pertsona'. Galdetu zuen: Orduan, nor da pertsona txarrena? Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam-ek erantzun zuen: 'Luze bizi diren baina ekintza txarrak dituzten pertsonak'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da.