इमाम तिर्मिधी : 2252

حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ قَالَ مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

आम्हाला हे [अबू हाफश 'अमरु बिन 'अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [खालिद बिन अल-हारीथ] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून ['अली बिन जायद] यांच्याकडून [अब्दुर्रहमान बिन अबू बक्रह] यांच्याकडून त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की, एका माणसाने विचारले: 'लोकांपैकी सर्वोत्तम कोण आहे?' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'ज्याचे आयुष्य दीर्घ आहे आणि ज्याचे कर्म चांगले आहेत.' त्याने विचारले: 'मग लोकांपैकी सर्वात वाईट कोण आहे?' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी उत्तर दिले: 'ज्याचे आयुष्य दीर्घ आहे पण ज्याचे कर्म वाईट आहेत.' अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे.