Siapa mengadukan kebutuhan kepada manusia tidak dimudahkan, siapa mengadukannya kepada Allah diberi

Imam Tirmidzi : 2248

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَشِيرٍ أَبِي إِسْمَعِيلَ عَنْ سَيَّارٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ نَزَلَتْ بِهِ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِاللَّهِ فَيُوشِكُ اللَّهُ لَهُ بِرِزْقٍ عَاجِلٍ أَوْ آجِلٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ

hi byerile [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Basyir Abu Isma’il] ku suka eka [Sayyar] ku suka eka [Thariq bin Shihab] ku suka eka [‘Abdullah bin Mas’ud] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa salam u te: ‘Loyi a biwaka hi maxangu ivi endzhaku u vilela hi swona eka vanhu kutani swiphiqo swa Yena a swi nge funengetiwile naswona mani na mani loyi a hlaseriweke hi maxangu ivi a vilela hi swona eka Allah, Allah u ta lava ku n’wi nyika swakudya, ku nga ri khale kumbe endzhaku’. Abu Isa u te: Hadith leyi hasan shahih gharib.