Siapa mengadukan kebutuhan kepada manusia tidak dimudahkan, siapa mengadukannya kepada Allah diberi

Imam Abu Dawud : 1402

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ أَبُو مَرْوَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَهَذَا حَدِيثُهُ عَنْ بَشِيرِ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ سَيَّارٍ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ فَأَنْزَلَهَا بِالنَّاسِ لَمْ تُسَدَّ فَاقَتُهُ وَمَنْ أَنْزَلَهَا بِاللَّهِ أَوْشَكَ اللَّهُ لَهُ بِالْغِنَى إِمَّا بِمَوْتٍ عَاجِلٍ أَوْ غِنًى عَاجِلٍ

Yi byeriwe Hina [Musaddad], yi byeriwe Hina [Abdullah bin Daud], naswona yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana: Yi byeriwe Hina [Abdul Malik bin Habib Abu Marwan], yi byeriwe Hina [Ibn Al Mubarak], naswona leyi i hadith, ku suka eka [Basyir bin Salman] ku suka eka [Sayyar Abu Hamzah], ku suka eka [Thariq] ku suka eka [Ibn Mas’ud], u te; Rasulullah shallAllahu wa’alaihi wa sallam u te: ‘Mani na mani loyi a hlaseriweke hi vusweti ivi a byi komba vanhu, vusweti bya yena a byi nge nyamalali, naswona mani na mani loyi a byi kombaka eka Allah, Allah u ta hatlisisa rifuwo eka yena, kumbe hi rifu ra xihatla kumbe hi rifuwo ra xihatla.